-
1 breit gestreut
breit gestreut
diversified -
2 breit
breit I adj GEN wide, broad breit II adv GEN broadly, widely • breit angelegt GEN broadly based • breit fundiert STEUER broad-based • breit gefächert 1. GEN widely spread, diversified; 2. V&M wide-ranging, diversified (Produktpalette) • breit gestreut GEN broadly diversified* * *adv < Geschäft> broadly, widely ■ breit angelegt < Geschäft> broadly based ■ breit fundiert < Steuer> broad-based ■ breit gefächert 1. < Geschäft> widely spread, diversified; 2. <V&M> Produktpalette wide-ranging, diversified ■ breit gestreut < Geschäft> broadly diversified* * *breit
(drucktechn.) extended;
• breit fundiert broad-based;
• breit gestreut diversified;
• breit laufend (drucktechn.) expanded. -
3 widely
adverbhe has travelled widely in Europe — er ist in Europa viel gereist
a widely read man — ein [sehr] belesener Mann
2) (by many people) weithin [bekannt, akzeptiert]it is widely rumoured that... — allgemein wird gemunkelt (ugs.), dass...
3) (in a wide sense) im weiten Sinne [gebraucht]; weit [interpretiert]4) (greatly) stark, erheblich [sich unterscheiden]; sehr [verschieden, unterschiedlich]* * *adverb weit* * *wide·ly[ˈwaɪdli]1. (broadly) breitto smile \widely at sb jdn breit anlächeln2. (extensively) weitthey travelled \widely in Asia sie sind kreuz und quer durch Asien gereistFrench used to be \widely spoken in Cambodia in Kambodscha war Französisch früher weit verbreitethis plays are still \widely performed in the USA seine Stücke werden in den USA immer noch oft aufgeführt\widely accepted/admired/believed weithin akzeptiert/bewundert/geglaubt3. (considerably) beträchtlich\widely differing aims völlig verschiedene Ziele* * *['waIdlɪ]advweit; (= by or to many people) weit und breit, überall, allgemein; (= greatly) vary stark; differing völlig; (= extensively) available fast überallthe opinion is widely held... — es herrscht in weiten Kreisen die Ansicht...
it is not widely understood why... —
he became widely known as... — er wurde überall or in weiten Kreisen bekannt als...
* * *widely adv1. weit (auch fig):it is widely believed that … man glaubt in weiten Kreisen, dass …;widely discussed viel diskutiert;it is widely known that … es ist weit und breit bekannt, dass …;a man who is widely known ein in weiten Kreisen bekannter Mann;widely scattered weit verstreut;widely travel(l)ed weit gereist, viel gereist, weit herumgekommen;a) sehr verschieden sein,b) ganz unterschiedlicher Meinung sein2. umfassend, ausgedehnt:be widely read sehr belesen sein* * *adverb1) (over a wide area) weit [verbreitet, gestreut]; locker, in großen Abständen [verteilt]a widely read man — ein [sehr] belesener Mann
2) (by many people) weithin [bekannt, akzeptiert]it is widely rumoured that... — allgemein wird gemunkelt (ugs.), dass...
3) (in a wide sense) im weiten Sinne [gebraucht]; weit [interpretiert]4) (greatly) stark, erheblich [sich unterscheiden]; sehr [verschieden, unterschiedlich]* * *adv.weit adv.weitgehend adv.
См. также в других словарях:
breit — 1. ausgedehnt, ausladend, gedrungen, umfangreich, weit, weitläufig, weiträumig. 2. a) ausführlich, bis ins Einzelne, des Langen [und Breiten], eingehend, in aller Ausführlichkeit, langatmig, lang und breit, weitläufig, weitschweifig, wortreich;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Kapitalgesellschaft — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Kapitalgesellschaft ist eine auf einem Gesellschaftsvertrag beruhende Körperschaft des privaten Rechts, deren… … Deutsch Wikipedia
Publikumsgesellschaft — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Kapitalgesellschaft ist eine private, durch Rechtsgeschäft gegründete Körperschaft, deren Mitglieder einen… … Deutsch Wikipedia
vinkulieren — vin|ku|lie|ren 〈[vın ] V. tr.; hat〉 der Vinkulation unterwerfen ● vinkulierte Namensaktien ausgeben * * * vin|ku|lie|ren <sw. V.; hat [spätlat. vinculare = binden, zu lat. vinculum, ↑ Vinkulation] (Bankw.): das Recht der Übertragung eines… … Universal-Lexikon
ausgedehnt — a) ausgiebig, ausladend, breit, endlos, umfangreich, weit, weitläufig, weiträumig; (bildungsspr.): extensiv. b) breit, breit gefächert, breit gestreut, groß[räumig], umfangreich, weit[greifend]. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Lennestadt — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Dubai (Emirat) — دبي Dubai … Deutsch Wikipedia
Monaco — Fürstentum Monaco * * * 1Mo|na|co [mo nako , auch: mo:… ]; s: Staat an der Côte d Azur. 2Mo|na|co [mo nako , auch: mo:… ]: Stadtbezirk (mit Verwaltungssitz) von ↑ 1Monaco. * * * I Monaco Kurzinformation: … Universal-Lexikon
AC Cobra — AC Logo der AC Cobra Cobra Hersteller: AC Cars Produktionszeitraum: 1962–1968 … Deutsch Wikipedia
AC Cobra 427 — AC Cobra Logo Die AC Cobra 427 ist ein britischer Sportwagen, der ursprünglich für den Renneinsatz geplant war. Die Produktion begann 1962. Der Texaner Carroll Shelby entwickelte das von dem 1905 gegründeten Automobilhersteller AC (Autocarrier)… … Deutsch Wikipedia
AEX — Der AEX index ist der Aktienindex der Börse in Amsterdam, Niederlande der an der Amsterdamer Börse errechnet wird. Der Index wurde im Jahr 1983 unter dem Namen European Options Exchange (EOE) gestartet. Die Ermittlung der Indexmitglieder richtet… … Deutsch Wikipedia
